技术支持站

2011年5月9日星期一

小众软件

尚译 – 简约不简单的划词翻译扩展[Chrome] | 小众软件 > Chrome
Aura – 模拟 Win 8 “变色龙”特效 | 小众软件 > 桌面工具
Xmenu – 菜单栏自定义菜单[Mac] | 小众软件 > Mac

尚译 – 简约不简单的划词翻译扩展[Chrome] | 小众软件 > Chrome

Posted: 09 May 2011 09:39 AM PDT

尚译是一款 Chrome 划词翻译扩展，采用 Google 翻译 API ，翻译准确率高；启动迅速，支持非中文译中文，中文译英文，自动识别；支持输入框划词翻译；相比有道，我更喜欢尚译的界面风格，更喜欢尚译的准确。 @appinn

附上扩展简单的使用方法：

单击击"译"图片，可以控制尚译暂停翻译；
双击"译"图片，可以关闭尚译；
按住"译"图片，拖到到页面任意区域
在翻译面板上会显示面板显示的时间，可以点击暂停或关闭按钮控制；

P.S. 由于尚译官网的下载链接失效了， Chrome 扩展网站没能找到，只好我自己打包了。如果你觉得扩展费内存，也可以到官网使用书签栏工具。

尚译简约不简单的划词翻译扩展[Chrome][图] | 小众软件下载(3.2 KB): dbank | 官方网站 | 来自小众软件

Aura – 模拟 Win 8 “变色龙”特效 | 小众软件 > 桌面工具

Posted: 08 May 2011 11:35 PM PDT

在 Win8 众多的新特性中，"变色龙"特效也算是比较好玩的亮点之一，系统会根据桌面图片的不同自动调整系统配色，包括开始菜单、任务栏等等。

其实，Win 8 能做到的， Win 7 也可以，自从上次泽二狗推荐的模拟WIN 8 用户头像栏的小工具后，又找到 Aura 这款模拟"变色龙"特效的小工具。@Appinn

Aura 使用起来很简单，双击即可运行，右键任务栏里的小图标，选择option就可进行简单的配置。

二狗截了几张图，让诸位观察下效果。

Aura 模拟 Win 8

PS：如果觉得没有效果，请将控制面板\外观和个性化\个性化\窗口颜色和外观中的颜色浓度调高即可
PS2：支持 Win 7 和 Vista 用户， Vista 需要 .NET Framework 3.5 支持。

Aura 模拟 Win 8 下载(314.7 KB): dbank | 官方网站 | 来自小众软件

Xmenu – 菜单栏自定义菜单[Mac] | 小众软件 > Mac

Posted: 08 May 2011 04:31 PM PDT

全局菜单栏是 Mac 独特实用的设计。单于二狗有很多东西希望能随手调用，看看拥挤的 Dock，只好来打菜单栏的主意。Xmenu 可在菜单栏添加一个或多个图标，点击弹出自定义菜单。默认提供主目录、程序目录、开发工具目录和文档目录四项菜单，用户也可自由定义菜单和 Snippet，便民免费。@appinn

Xmenu 菜单栏自定义菜单[Mac][图] | 小众软件下载(0.9MB): 官方 | 来自小众软件

電腦玩物最新文章●Scrible 網路研究員專用的網頁註解、筆記剪貼雲端個人資料庫

Scrible 網路研究員專用的網頁註解、筆記剪貼雲端個人資料庫

Posted: 09 May 2011 08:51 AM PDT

網頁註解？筆記？剪貼？這些功能看起來都似曾相似，例如我之前介紹過兩款很不錯的網頁註解分享服務：「MarkUp.io」和「Awesome Highlighter」，讓我們隨意在網站裡畫重點並分享給朋友看；又或者說到網頁筆記與剪貼，大家應該也會立刻聯想到「Evernote」這類的服務。但是今天要介紹的「Scrible」雖然主要功能就是網頁註解、筆記剪貼，但是它的訴求有一點不同，而更趨向雲端版「ScrapBook（知名firefox剪貼資料庫）」。

不像MarkUp.io強調簡單社群分享，也不像Evernote強調隨手剪貼；Scrible更適合認真的進行網路資料蒐集、研究之用。Scrible提供非常完整專業的註解工具（任何瀏覽器都能使用），讓我們可以直接在網頁內容上進行深入筆記。

經由Scrible註記過的網頁都可以儲存到個人雲端資料庫中，隨時隨地連上網就能查詢檢索，並進一步組織整理研究資料，或是反覆進行更多的紀錄思索。我覺得對於上網做作業的學生、上網備課的老師、上網研究企劃資料的上班族，這類個人化研究資料庫應該都會有幫助。

Scrible主要的訴求在於認真嚴肅的網路資料研究，它希望能夠提供簡單但專業的註解工具，以及方便的雲端服務，來改變網路深入閱讀研究的用戶體驗。Scible基本功能可以歸納為下面四大點：

儲存（剪貼）網頁，以後可以隨時查詢閱讀，不怕網頁失效。
豐富的筆記註解工具，在網頁內容上直接記錄個人想法。
方便的資料庫檢索查詢，讓後續的研究更有條理。
雲端儲存，隨時都能讀取個人資料庫。

01.

下面我就簡單介紹一下Scrible的功能特色。

首先使用Scrible需要先註冊帳號，目前免費帳戶擁有125MB使用空間，在功能上則沒有特別限制（對於儲存網頁文章內容來說，應該可以儲存幾十到上百篇文章）。

而且Scrible承諾以後會像Dropbox一樣，提供用戶一些免費加大空間的方案；未來也會發佈付費版的帳戶。

02.

Scrible提供的網頁註解、剪貼工具是Bookmarklet形式，任何瀏覽器都可以使用。

註冊帳號後，請到「Bookmarklet」頁面，將網頁中的「Scrible Toolbar」按鈕拖放到你的瀏覽器書籤工具列，以後點擊這個「Scrible Toolbat」連結就可以啟動註解剪貼功能。

03.

在任何網頁上啟動Scrible的註解工具列，=這條Scrible Toolbat包含了螢光筆、字體顏色、字體粗細、下底線、刪節線，以及黏貼便條等功能，基本上應該足以應付各種註解筆記需求了。

04.

而在編輯過程中也能隨時還原前面一個動作，或是隨時隱藏所有的註解，好好瀏覽網頁原文內容。另外Scrible對於中文內容、中文輸入的支援也很完善。

05.

這邊要額外提一個Scrible貼心實用的專業功能，在工具列上有一個「Annotation Legend」按鈕，點擊後會出現一個佈告版，上面會列出你目前在這個網頁上所有使用到的註解功能。

這時候我們可以在「Annotation Legend」上為自己使用的每一個註解功能加上意義說明！！

這是什麼意思呢？例如我可以說黃色螢光筆是本文重點、紅色文字是本文疑惑、粗體字是有待查證之處等等，以後我自己或分享對象就能立刻知道每種註解的意義了。也就是如果我真的很認真在做網頁研究的話，這塊佈告版就可以讓我的筆記變得更有條理。

06.

做好了筆記註解，那麼就可以把這份網頁研究成果儲存到自己的Scrible資料庫，或是傳送電子郵件給朋友（合作夥伴），讓對方也能讀到我的註記。

當儲存內容到自己的Scrible資料庫時，可以加上額外說明，並且添加一些有助於分類的Tags。

07.

而如果是將網頁研究筆記傳送給朋友，對方會在電子郵件中收到特殊連結，點開後就能閱讀資料了。

Scrible在這裡沒有提供「公開社群分享」的功能，那是因為Scrible是要用來「認真做研究」之用的，所有的筆記都是以私密、個人化為前提。

08.

以後我們可以隨時來到Scrible網頁，點擊左上方的紅色Scrible圖示，就能進入自己的個人資料庫，看到之前儲存的所有網頁摘要註記。

小結：

我自己目前大多是利用Evernote來做為網路資料的收集研究之用（Evernote for windows 強化單則筆記社群分享與共用記事本訂閱），雖然Evernote在網頁內容註解編輯功能上比較簡單，但也並非無法折衷使用。

但是最近推出的這個Scrible，融合了筆記剪貼、網頁註解、稍後閱讀功能，整體操作上確實更便利於網路內容研究，這會讓我想要用用看！雖不致於取代隨手筆記專用的Evernote，但是以後一些專案研究，我會想試試看使用Scrible來幫忙研究整理網路資料，也在此推薦給有需要的朋友試用看看。

Google Calendar 日曆自訂檢視，預設為兩週間行事曆更有效率

Posted: 09 May 2011 02:31 AM PDT

今天不是要介紹什麼新功能，而是分享一個Google Calendar內建的實用小設定：「自訂檢視」，進入你的日曆設定就能找到這個選項，能夠在原本的每天、每週、每月之外，自訂每五天、每兩週、每三週等不同行事曆顯示方式。然後我們還可以把「自訂檢視」設定成「預設檢視」，這樣一來以後每次進入Google日曆就能直接使用適合自己的行事曆週期。

我自己的習慣是把預設檢視自訂成「兩週」，也就是畫面上會顯示本週與下週的行程。

「兩週間」的檢視方式不會適合所有的人，但對我來說則恰到好處。因為如果以月來安排行程有點太久，月初很難準確估算月中、月底的工作進度；如果以週來估算行程又有點太短，無法做承先啟後的安排。

而以「兩週間」來估算的話，橫跨兩個工作週，能夠隨時依據本週目前進度，來調配下週的時間安排，任務如果要「提前準備」或「延後完成」，也大概都會是在兩週間的調度。

不知道大家是否也有試過「自訂檢視」，或者其實也早就把自己的行事曆安排預設為兩週間呢？還是你的工作需求有其它更適合的檢視單位？歡迎大家聊聊你們的心得。

精品博客

从无法改变的东西到完美的情侣关系

Posted: 08 May 2011 09:15 AM PDT

完美的情侣关系现在的人约会可能非常肤浅，只是看重对方的外表、金钱或者地位，却经常忽视了其他更加重要的能够维持关系的东西，从而最终不可避免地发生感情破裂，这也是导致世界上离婚率高的原因之一。

很明显，和自己曾经关心过的或者相处很久的人分手不是一件容易的事，可能会导致严重的感情冲击，并影响生活的其他方面以及未来的关系。早知如此，何必当初？避免这种痛苦的产生比当关系破裂之后再摆脱痛苦貌似要容易。

建立情比金坚关系的一个秘诀是在做出承诺之前知道自己究竟想得到什么。

作为一个人，你有自己的生活目标、道德观和理想，其中有些是你可以妥协的，而有些则是无法改变的。

如果在做出承诺之前，双方能够很好地了解对方有哪些东西是无法改变的，那么将无疑会避免由于分手而导致的一些痛苦。约会可以看成是结婚之前的一次面试。从某种意义上来说，我们约会是为了发现自己喜欢什么，不喜欢什么。另一方面，我们对自己喜欢什么的了解程度要高于我们愿意承认的。把那些你无法改变的东西写下来，然后在开始的几次约会中讨论它们。