2009年3月13日星期五

逐末网志

逐末网志

While your lips are still red-Nightwish

Posted: 13 Mar 2009 05:30 AM PDT

这是我非常喜欢的一首歌,出自Nightwish乐队,由Nightwish的贝斯手Marco演唱.很难想象大叔Marco有如此年轻美妙的声音!

While your lips are still red这首歌是nightwish的队长Tuomas为芬兰电影《LIEKSA》写的主题曲,歌词唯美,带着些许伤感…

附上While your lips are still red 歌词


Sweet little words makes the silence
低声说着甜言蜜语
Not so young, heartfelt love not heartache
已不再年轻..衷心的爱 而不是心痛
Dark hair fall, catch in the wind
乌丝落下..飘在风中
Light the way, the sight of a cold world
看那那冰冷世界照亮了道路

Kiss
亲吻吧..
While your lips are still red
趁你的唇依然红润
While he’s still in silent rest
趁他依然在安静的等待
While bosom is still untouched
趁心中脆弱的地方尚未被触及
Unveiled on another hair
再多一些爱吧
While the hand’s still without a tool
趁他还没有拿起武器..
Drown into eyes while they’re still blind
泪眼相望,当他们仍理不清思绪
Love while the night still hides the withering dawn
去爱,趁这夜依然隐藏在凋零的黎明中

First day of love never comes back
初恋的那天不再复返
Compassion, its power’s never a wasted wrong
怜悯绝不会错误的浪费掉
The violin, the poet’s hand
这提琴,这诗人的手
Every thawing heart plays your theme with care
每一颗融化的心都在小心翼翼地演奏着你的主题..

Sweet little words made for silence, not talk
甜美的字句堆砌在沉默之中,不语
Young heart for love, not heartache
年轻的心是为了爱,而并非心痛
Dark hair for catching the wind, not to veil the sight of a cold world
青丝随风摆动,并非遮蔽了这冷冽世界的连系

Kiss
亲吻吧
While your lips are still red
趁你的唇依然红润
While he’s still in silent rest
趁他依然在安静的等待
While bosom is still untouched, unveiled
趁心中脆弱的地方尚未被触及
Hold another hand while the hand’s still without a tool
紧握著另一只手,当双手释放了任何的企图
Drown into eyes while they’re still blind
泪眼相望,当他们仍理不清思绪
Love while the night still hides the withering dawn
去爱,趁这夜依然隐藏在凋零的黎明中

First day of love never comes back
初恋的滋味无法再次拥有
A passionate hour′s never a wasted one
真心爱一个人是值得的
The violin, the poet′s hand
这提琴,这诗人的手
Every thawing heart plays your theme with care
每一颗融化的心都在小心翼翼地演奏着你的主题..

如果感觉视频里面的音质不好,强烈推荐听听这个高品质Mp3-while your lips are still red

相关日志

微软Hotmail(Livemail) POP3功能全球开放

Posted: 12 Mar 2009 11:06 PM PDT

微软Hotmail(Livemail)终于向全球开放了POP3功能,这样也使得Hotmail更加具有竞争力,不过我已经习惯了使用Gmail作为我的主力邮箱,不管Hotmail如何改版,仍然逃脱不掉我用Gmail收取Hotmail的命运.

Hotmail(Livemail) POP3、SMTP详细信息:

POP 服务器: pop3.live.com
POP端口: 995
需要 POP SSL?: 是的
用户名: Windows Live ID 这个就是你的邮件地址要写全 比如 example@live.com
密码:    Windows Live ID 的密码
SMTP 服务器: smtp.live.com
SMTP 端口: 25
需要身份验证?: 是的
需要 TLS/SSL?: 是的

相关日志

Google推出用户兴趣定位广告

Posted: 12 Mar 2009 08:12 PM PDT

今天收到Google Adsense小组的邮件通知Google 推出用户兴趣定位广告,引用如下

您好!

谨在此通知您,Google 即将推出针对用户兴趣投放广告的服务,为此请查看一下您网站的隐私政策并进行任何必要的修改。此外,您还会在"帐户设置"页上看到一些新的选项。

通过投放针对用户兴趣的广告,广告客户不仅可以根据以前与用户互动的方式(例如用户对其网站的访问)来展示广告,还可以根据用户的兴趣爱好(例如"运动爱好者")来吸引他们。为了了解兴趣类别,我们会识别用户访问的 Google 内容联盟网络网页的类型。例如,如果用户访问了大量体育类网页,我们就会把他们添加到"运动爱好者"的兴趣类别中。要了解您的相关帐户设置的更多信息,请访问 AdSense 帮助中心的以下文章:http://www.google.com/adsense/support/bin/topic.py?topic=20310&hl=zh_CN

为了保证您能使用此项服务,您可能需要修改隐私政策,告知用户您在网站上投放了针对用户兴趣的广告。有关更新隐私政策的详情,请访问 https://www.google.com/adsense/support/bin/answer.py?answer=100557&hl=zh_CN ,并确保于 2009 年 4 月 8 日之前对您网站的隐私政策进行任何必要的修改。由于发布商网站以及各个国家/地区的法律都各不相同,因此我们无法提供具体的隐私政策用语建议。

要详细了解针对用户兴趣的广告,您还可以访问 AdSense 中文博客,网址为:http://adsense.googlechinablog.com/2009/03/blog-post_12.html

非常感谢您的参与以及对这项即将推出的增强服务的大力支持。

此致

Google AdSense 小组敬上

什么是用户兴趣定位广告呢?简单的说就是Google会追踪用户近期的访问行为,并据此为用户定位,比如你近日访问了大量的体育网站,那么Google会在你浏览网页时仅提供体育类广告,即使你现在访问的是一个文学类网站.

相关日志

没有评论:

发表评论