電腦玩物最新文章●無人關心的微軟Bing Games遊戲中心還是有些線上免費好遊戲

Posted: 20 Oct 2010 08:51 AM PDT

其實大概在2010年中的時候，是有聽過微軟的Bing搜尋服務推出了一個結合音樂、電視、遊戲的「Bing Entertainment娛樂中心」，不過似乎沒有獲得很多關注，我看過新聞後也忘了在Bing中還有這麼回事。倒是今天看到國外一篇文章提到：「10 Great Bing Online Games You Can Play For Free」，介紹了Bing遊戲中心裡幾款還不錯的線上免費遊戲（是的！看到這裡請完全不要懷疑，真的都是搜尋引擎Bing裡面的東西），於是勾起了我也想上Bing Games一探究竟的興趣。

就像我之前在「Bing 也聊聊微軟的最新搜尋引擎服務，有針對性的特定搜索」提到的，微軟Bing的目標是讓有針對性的用戶在這裡可以找到他們原本就想找的東西，例如想玩遊戲的用戶，就可以在Bing裡面直接尋找並開始玩遊戲（連跳轉網站都不用）。

所以Bing推出整合式的娛樂中心自有其道理，只是在我玩了一輪Bing Games裡的遊戲後，老實說大多都不怎麼樣；但是，確實有一些知名的好遊戲，你可以在Bing中直接玩到它們的免費版（與商業版相比當然有所縮減）。

Bing Entertainment Games：http://www.bing.com/entertainment/games

千萬不要誤入台灣版Bing：

如果你覺得Bing很糟很糟，讓你覺得完全無可取之處？那麼我首先要建議你檢查看看是不是誤入台灣版的假Bing？

微軟的Bing搜尋服務其實做得並不差，只是它所有真正重要而強大的功能，在推出後過了一年多，你還是都沒有辦法在Bing in Taiwan中看到。所以想要體驗真正的Bing（例如真的做得不錯的Bing圖片影片搜尋、地圖服務等等），那麼我們必須到網頁右上方的地區設定中，切換到「美國－英文」。

切記！切記！

只有當你正確切換到Bing美國版後，才可以正常進入「Bing Entertainment Games」網頁。

微軟Bing Games中幾款值得一玩的免費遊戲：

在Bing Games中感覺不乏濫竽充數的遊戲，但也有一些好玩的商業遊戲在Bing Games中提供了線上免費試玩版本，而且通常都還能消磨不少時間。以下就根據我的喜好，挑選幾款和大家介紹一下。

Azkend：

「阿茲肯德」是一款風格特殊的方塊消除益智遊戲，在iPhone上面頗為流行。這款遊戲精緻的畫面與音樂上充滿了東方風味，遊戲方式也很有特色，雖然都是要消除方塊，但阿茲肯德有走出自己獨特的規則。這裡我就不講解規則了，有興趣的朋友稍微試試看應該就能理解。

Bejeweled 2：

「寶石迷陣」說是世界上最成功的方塊消除遊戲（除了俄羅斯方塊外）也不為過吧！看起來好像很簡單的畫面與規則，但遊戲設計者硬是加入了非常多的變化，而且寶石在消去時的各種特色、音效也很振奮人心，難怪很多人怎麼玩都玩不膩。

Plants vs. Zombies：

「植物大戰殭屍」可以說是去年以來世界上最知名、最令人瘋狂的益智小遊戲，雖然塔防遊戲已經行之有年，但植物大戰殭屍就是給它展現了一個全新的風貌，充滿了幽默機智的趣味，也有豐富的道具、敵人和自由度。Bing這邊提供的雖然只是免費版，但可以玩的關數也不少，用來消磨時間絕對足夠。

Luxor: Quest for the Afterlife：

「埃及祖瑪：探索永恆」雖然是一款類似泡泡龍進化版的遊戲（話說消去同顏色方塊的這個點子，怎麼可以玩出這麼多變化），但已經擁有自己的系列歷史，和許多擁護的玩家。這款遊戲畫面非常精緻，彈珠觸碰的效果很立體逼真，而消去特殊目標後也可以獲得不同道具，甚至遊戲還有自己的故事劇情介紹。

8 Ball Champion：

這就是一個很單純的撞球遊戲，應該在滿多小遊戲平台上都能看到。不過這款撞球遊戲畫面也是設計得很有立體感，並且讓你完全控制撞球的方向與力道，和電腦對手進行PK，無聊時打發時間還是很有幫助的。

Zuma's Revenge：

「祖瑪的復仇」是前面說的祖瑪類型遊戲的鼻祖，好像也有人叫它做「蟾蜍（青蛙）吐珠」，事實上這真的很貼切，因為你就是控制一隻會吐珠的青蛙，想辦法阻止顏色球進入最後的魔王口中。

上面很多小遊戲都是由「PopCap Games」出品的，這可以說是目前世界上最厲害的益智遊戲設計公司了吧！總之，下次如果真的覺得無聊的時候，或許也給Bing遊戲中心一個機會，裡面還是有些不錯玩的好遊戲喔！

有道詞典 3.4 新版獨家支援Google Chrome的螢幕取詞即時翻譯

Posted: 19 Oct 2010 05:28 PM PDT

「有道詞典」是我目前主要使用的免費即時翻譯軟體，我在之前的「有道詞典：取詞精準免費翻譯軟體，實用的背單字、查百科功能」一文中，曾經很詳細的介紹了這款翻譯軟體的優點，而它對於台灣用戶唯一侷限就是簡體中文內容，如果你對這一點不是很介意的話，那麼有道詞典是很值得考慮的翻譯軟體選項。昨天，又從有道Twitter官方帳號中，看到最新版的「有道詞典 3.4」帶來了一個非常有吸引力的更新：「彻底解决了Chrome下的取词难题，独家实现了Chrome 下的屏幕取词功能」。

以我所知範圍中，之前確實所有的翻譯工具（包含瀏覽器套件）都無法在Google Chrome上進行「即時的螢幕取詞翻譯」，這應該和Google Chrome本身的技術原理有關，所以之前的工具都必須使用相對來說步驟比較麻煩的「劃詞翻譯」功能進行Google瀏覽器上的翻譯工作（螢幕取詞、劃詞取詞有何不同？請參考：Client for Google Translate 速度流暢的即時「劃詞」翻譯軟體）。

而現在如果安裝「有道詞典 3.4」最新版的話，就如同本文一開頭圖片所顯示的那樣，在Google Chrome中，當你的滑鼠游標指到一個單詞上，按下〔Ctrl〕，就會即時彈出翻譯卡片！不需要自己去圈選詞彙了。